How to rig and unrig the catamaran.
|
Com aparellar i desaparellar el catamarà.
|
Font: MaCoCu
|
The oil rig was sinking in the sea.
|
La plataforma petroliera s’enfonsava en el mar.
|
Font: Covost2
|
Well, you’ll be my chauffeur today and wear Hudson’s rig.
|
Bé, avui em faràs de xofer i et posaràs l’uniforme de Hudson.
|
Font: Covost2
|
But that’s not the only way you can rig your data.
|
Però aquesta no és l’única manera de manipular les dades.
|
Font: TedTalks
|
They were fast, yacht-like vessels, with three masts and a square rig.
|
Eren embarcacions ràpides similars als iots, amb tres pals i una vela quadra.
|
Font: Covost2
|
The mast is tall and is supported by a conventional three-stay rig with spreaders.
|
El pal és alt i està suportat per un aparell convencional de tres veles amb eixàrcies.
|
Font: Covost2
|
Its factory is made with a rig of blocks of considerable size and uncut, but sympathetic.
|
La seva fàbrica està realitzada amb un aparell de carreus de dimensions considerables i sense tallar, però ben disposats.
|
Font: MaCoCu
|
You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish.
|
També pots manipular dades comparant la teva nova medicina amb una cosa realment inútil.
|
Font: TedTalks
|
Big fish is in the big sea.
|
El gran peix és al gran mar.
|
Font: Covost2
|
You don’t have to be part of big coal, big oil or big gas.
|
No has de formar part dels gegants corporatius del carbó, el petroli o el gas.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|